Frage
Bei einem Satz wie:
Du solltest nicht davon ausgehen, dass er sich über jedes Detail tiefergehende Gedanken gemacht hat.
Müsste man hier „tiefer gehende“ schreiben? Nach meinem Sprachgefühl ist es so etwas wie eine feste Wendung, die nicht getrennt werden sollte. Aber vielleicht liege ich mit diesem Gefühl ja falsch.
Antwort
Guten Tag Frau G.,
hier ist die Getrenntschreibung zu empfehlen:
Du solltest nicht davon ausgehen, dass er sich über jedes Detail tiefer gehende Gedanken gemacht hat.
Bei der Erklärung muss ich ein bisschen ausholen: Es geht hier um die Verbindung von einem Adjektiv und einem Partizip. Dann kann man getrennt oder zusammenschreiben, wenn die zugrundeliegende Verbverbindung getrennt geschrieben wird. Hier haben wir es mit einer Verbindung zu tun, die in der Regel getrennt geschrieben wird:
Gedanken, die tief gehen
Nach dem oben Gesagten kann man also sowohl getrennt als auch zusammenschreiben:
tief gehende Gedanken
tiefgehende Gedanken
Ebenso zum Beispiel:
ein schwer wiegender Vorfall
ein schwerwiegender Vorfalleine Zeit sparende Lösung
eine zeitsparende Lösung
In Ihrer Frage geht es aber eigentlich um die gesteigerte Form. Wie geht man dann vor?
Wenn der erste Teil der Verbindung gesteigert bzw. erweitert wird, schreibt man getrennt:
tiefer gehende Gedanken
ein schwerer wiegender Vorfall
eine mehr Zeit sparende Lösung
Wenn die Verbindung als Ganzes gesteigert wird, schreibt man zusammen:
tiefgehendere Gedanken
ein schwerwiegenderer Vorfall
eine zeitsparendere Lösung
Steigerungsformen der zweiten Art werden manchmal als falsch bezeichnet, sie kommen aber bei einigen Verbindungen auch standardsprachlich häufig vor und sind dann bei Zusammenschreibung gut vertretbar.
Siehe hierzu auch die Rechtschreibregelung § 36 (2.1) und (E3).
Mit freundlichen Grüßen
Dr. Bopp